Into Action (tradução)

Vamos começar a nos mexer na ação
Vamos começar a nos mexer na ação
Se sua vida é muito devagar, sem satisfação
Ache alguma coisa por aê, que tenha alguma atração
Se você hesitar agora, há uma subtração
Então, vamos nos mexer garota, na ação

Nós pegamos o ônibus 43, nós não temos planos
A garota com a mini-saia, o nome dela é Suzanne, certo
Aquela com as botas de cano alto é Sharon
E Karen é aquela com o cabelão loiro
E com uma bala, homem, nós estamos isso ao numero um
E nós não precisamos de dinheiro nenhum para ter alguma diversão

Vamos começar a nos mexer na ação
Vamos começar a nos mexer na ação
Se sua vida é muito devagar, sem satisfação
Ache alguma coisa por aê, que tenha alguma atração
Se você hesitar agora, há uma subtração
Então, vamos nos mexer garota, na ação

Nós pegamos o "ferry-boat" na linha de Richmond
Deixamos São Francisco às 8, e a costa Leste às 9
Nós podemos correr fora da grana hoje a noite, nunca fora de tempo
Rua Harmon nós chutamos, indo para Adeline
É ninguém adivinha quão tarde nós vamos correr
Nós vamos pela noite toda, tudo certo, meia noite, só começou

Vamos começar a nos mexer na ação
Vamos começar a nos mexer na ação
Se sua vida é muito devagar, sem satisfação
Ache alguma coisa por aê, que tenha alguma atração
Se você hesitar agora, há uma subtração
Então, vamos nos mexer garota, na ação

Quando nós aparecemos no pedaço, nós tentamos aconselhar eles
Que seus dias estavam acabados e que o navio estava afundado
Respeito por Nova Iorque, respeito por Londres
Mas nós somos da Califórnia e nosso estado é ouro

Nós vamos cavar cavar cavar bem fundo e segurar nosso solo sagrado
Quando a música está tocando e aí você pula, pula..
Se você pegar os alto-falantes, homem, nós vamos trazer o som
E a música será ouvida por milhas e milhas em volta
Nós temos sons de redenção, sons de guerra
Nós temos canções como essa que podem lotar as pistas de dança

Vamos começar a nos mexer na ação
Vamos começar a nos mexer na açãp
Se sua vida é muito devagar, sem satisfação
Ache alguma coisa por aê, que tenha alguma atração
Se você hesitar agora, há uma subtração
Então, vamos nos mexer garota, na ação

Into Action (tradução)

Original

Tim Armstrong